Tsubaki mang thai, vẫn bám trụ nhiệm vụ, coi đó là lời hứa với cha. Cuộc sống bình dị với những buổi sáng pha sữa, những trò chơi ngoài trời, dần chữa lành vết thương. Cô lăn xả vào công việc với tất cả đam mê, từ những cuộc theo dõi rình rập đến thẩm vấn nghi phạm, bất chấp mọi khó khăn. Gặp đồng nghiệp nam, người đàn ông chia sẻ gánh nặng, họ yêu nhau sâu đậm, kết hôn và mang thai trong niềm vui.